Ornate rustic mantels transform ordinary fireplaces into enchanting seasonal displays—but which layering technique will you try first?