Discover the top-rated lighted Christmas garden flags that transform your outdoor space—but which model truly outshines the rest?